Datenschutzerklärung

Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit unserer Website und den hierüber angebotenen Kontakt-, Informations-, Buchungs- und Gutscheinangeboten.

Datenschutz hat einen hohen Stellenwert für uns. Wir verwenden das generische Maskulinum, um den Lesefluss zu vereinfachen. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden könnten, so z.B. Name, IP-Adresse, Telefonnummer, usw. Diese Daten werden teilweise automatisch beim Besuch der Website verarbeitet (z.B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, etc), oder wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung geben, bzw. wenn Sie uns Ihre Daten freiwillig mitteilen, z.B. ihre Daten in ein Formular auf unserer Website eintragen.

Weiterhin möchten wir Sie über die Ihnen zustehenden Rechte nach DSGVO aufklären.

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer bei uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie das Recht zur Berichtigung oder Löschung dieser Daten.

Sie haben weiterhin das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Weiterhin steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

Alexander Stumreiter

Kolmstein - Kreuzwegstr. 9

93453 Neukirchen b. Hl. Blut

Tel: 09947 / 444

Fax: 09947 / 2595

E-Mail-Adresse: info@kolmsteiner-hof.de

Bei unseren Gästen oder Geschäftspartnern, oder für den Fall, dass Sie sich für unsere Leistungen interessieren, richten sich Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach den zwischen uns bestehenden vertraglichen bzw. vorvertraglichen Beziehungen. Wir verarbeiten hierbei personenbezogene Daten, die wir von Ihnen abfragen, oder die Sie uns bereitstellen, um Ihre Anfrage zu beantworten, Ihnen ein Angebot zu erstellen oder Ihre Bestellung zu bearbeiten. Betroffene Personen sind hierbei Interessenten, Gäste, Geschäfts- und Vertragspartner. Der Verarbeitungszweck ist die Abwicklung vertraglicher Leistungen, die Kommunikation, sowie die Beantwortung von Kontaktanfragen und Büro und Organisationsverfahren.

Sofern sich aus den weiteren Hinweisen dieser Datenschutzerklärung nichts anderes ergibt, beschränkt sich die Verarbeitung Ihrer Daten, sowie deren Weitergabe an Dritte auf diejenigen Daten, die zur Beantwortung Ihrer Anfragen und/oder zur Erfüllung des Vertrages, zur Wahrung unserer Rechte, sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich und zweckmäßig sind.

Betroffene Daten sind:

Bestandsdaten (bspw. Namen, Adressen)

Zahlungsdaten (bspw. Bankverbindungsdaten, Rechnungen)

Kontaktdaten (bspw. E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift)

Vertragsdaten (bspw. Vertragsgegenstand, Vertragsdauer)

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung ist Art. 6 I 1 lit. b DSGVO, die Vertragserfüllung bzw. die Erfüllung vorvertraglicher Anfragen.

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine spezielle Speicherdauer genannt wird, speichern wir Ihre personenbezogenen Daten bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten, wenn wir diese nicht mehr benötigen, d.h. nach Beendigung der zwischen uns bestehenden vertraglichen Beziehungen, oder nach Wegfall unseres berechtigten Interesses an der weiteren Verarbeitung der Daten, oder wenn Sie uns zur Löschung auffordern. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt. Ebenso kann es zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen aus vertraglichen Beziehungen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person erforderlich sein, Ihre personenbezogenen Daten bis zum Ablauf dieser Fristen zu verarbeiten. Wir löschen dann die hierfür benötigten personenbezogenen Daten erst nach Ablauf dieser Fristen. Bis zum Ablauf dieser Fristen beschränken wir die Verarbeitung dieser Daten jedoch auf diese Zwecke.

Wenn Sie unsere Website aufrufen, übermitteln Sie (aus technischer Notwendigkeit) über Ihren Internetbrowser Daten an unseren Webserver. Nachfolgende Daten werden während einer laufenden Verbindung zur Kommunikation zwischen Ihrem Internetbrowser und unserem Webserver in den Server-Logfiles verarbeitet:

die Seite, von der aus die Datei angefordert wurde (Referrer URL)

der Name der Datei

das Datum und die Uhrzeit der Anfrage

eine Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers / Browserversion und Betriebssystem

IP-Adresse des anfragenden Rechners

Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden, etc.)

übertragene Datenmenge

Ein unmittelbarer Rückschluss auf Ihre Person ist uns anhand dieser Daten in der Regel nicht möglich. Ein Abgleich mit anderen Datenbeständen findet nicht statt. Die IP-Adresse wird ausschließlich zur technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website verarbeitet und spätestens nach 7 Tagen gelöscht oder anonymisiert.

Die genannten Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Gewährleistung eines ordnungsgemäßen und reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,

Gewährleistung einer komfortablen Nutzung der Website,

Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den vorstehend genannten Zwecken, insbesondere der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität unserer Website.

Wir verwenden die erhobenen Daten grundsätzlich nicht zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Eine Auswertung zu Sicherheitszwecken oder zur Aufklärung von Missbrauchsfällen bleibt vorbehalten, soweit dies erforderlich ist.

Sie können unsere Website grundsätzlich ohne aktive Angabe personenbezogener Daten besuchen; technisch erforderliche Zugriffsdaten werden jedoch wie vorstehend beschrieben verarbeitet.

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Die im Rahmen der Nutzung dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Mit dem Hoster haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Wir setzen auf unserer Website Cookies und vergleichbare Technologien ein. Hierzu können insbesondere Cookies, Local Storage, Session Storage, Pixel, Tags, Skripte oder ähnliche Technologien gehören. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können, wenn Sie unsere Website besuchen. Vergleichbare Technologien können ebenfalls Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auf bereits gespeicherte Informationen zugreifen.

Cookies und vergleichbare Technologien können Informationen enthalten, die eine Wiedererkennung des verwendeten Endgeräts ermöglichen. Eine unmittelbare Identifizierung Ihrer Person ist uns hierdurch nicht immer möglich; je nach eingesetztem Cookie oder Dienst können die Informationen jedoch personenbezogen oder personenbeziehbar sein. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware.

Wir setzen technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien ein, um unsere Website bereitzustellen und grundlegende Funktionen zu ermöglichen. So setzen wir technisch notwendige Cookies ein zur Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen, um die Sprache einzustellen und um den Zustand des Warenkorbs zu verarbeiten. Diese Cookies werden nach Schließen Ihres Browsers bzw. nach einem Tag automatisch gelöscht. Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind für die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 I S. 1 lit. f DSGVO erforderlich.

Der Einsatz technisch erforderlicher Cookies und vergleichbarer Technologien erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG, soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen unbedingt erforderlich ist, um Ihnen den von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen. Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien, sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website. Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, kann Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage sein.

Weiterhin können mit Ihrer Einwilligung nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt werden, insbesondere zu Analyse-, Statistik-, Marketing- oder Komfortzwecken oder zur Einbindung externer Inhalte und Dienste.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ist in diesem Fall § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine detaillierte Übersicht der von uns eingesetzten Cookies und vergleichbaren Technologien, der jeweiligen Anbieter, Zwecke, Rechtsgrundlagen und Speicherdauern finden Sie in unserem Consent-Manager.

Über den Consent-Manager können Sie beim ersten Besuch unserer Website sowie jederzeit danach Ihre Einwilligungen erteilen, ablehnen oder widerrufen. Sie können dort einzelne Kategorien oder Dienste auswählen und Ihre Einstellungen speichern. Ihre Auswahl wird auf Ihrem Endgerät gespeichert, damit wir Ihre Cookie-Einstellungen berücksichtigen können. Wenn Sie den Speicher Ihres Browsers löschen, ein anderes Endgerät oder einen anderen Browser verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen gegebenenfalls erneut vornehmen.

Sie können Cookies auch über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder die Speicherung von Cookies ganz oder teilweise verhindern. Die Verwaltung der Cookie-Einstellungen unterscheidet sich je nach Browser. Nähere Informationen finden Sie in den Hilfefunktionen Ihres Browsers. Bitte beachten Sie, dass bei vollständiger Deaktivierung von Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Website vollumfänglich genutzt werden können.

Wir verwenden den Google Consent Mode, um den von Ihnen über unser Consent-Banner erteilten oder abgelehnten Einwilligungsstatus an Google-Dienste zu übermitteln und die auf unserer Website eingesetzten Google-Dienste entsprechend Ihrer Auswahl zu steuern.

Hierbei können insbesondere Informationen darüber verarbeitet werden, ob Sie in bestimmte Zwecke eingewilligt haben, etwa Analyse, Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät, werbebezogene Verarbeitung, Übermittlung nutzerbezogener Daten zu Werbezwecken oder personalisierte Werbung.

Der Google Consent Mode ersetzt nicht Ihre Einwilligung. Google-Dienste, die eine Einwilligung erfordern, werden nur nach Maßgabe Ihrer Auswahl im Consent-Banner eingesetzt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung des Einwilligungsstatus und die Verwaltung Ihrer Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Nachweis- und Rechenschaftspflichten erfolgt, sowie ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der datenschutzkonformen Steuerung und Dokumentation der auf unserer Website eingesetzten Dienste.

Wir verwenden auf unserer Website den Google Tag Manager und Google Analytics. Anbieter ist jeweils Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dem Website-Tags über eine Oberfläche verwaltet und ausgelöst werden können. Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert nach Angaben von Google keine Cookies und führt keine eigenständigen Analysen des Nutzerverhaltens durch. Er dient lediglich dazu, andere Tags und Dienste einzubinden und zu verwalten. Diese eingebundenen Tags können ihrerseits personenbezogene Daten verarbeiten, Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen und eine gesonderte Einwilligung erfordern.

Beim Laden des Google Tag Managers wird aus technischen Gründen eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt. Dabei können technische Zugriffsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Google übermittelt werden.

Wir setzen den Google Tag Manager ein, um die Einbindung und Verwaltung von Diensten auf unserer Website technisch zu organisieren und sicherzustellen, dass einwilligungsbedürftige Dienste nur nach Ihrer Einwilligung geladen werden.

Soweit der Google Tag Manager ausschließlich zur Verwaltung technisch erforderlicher oder einwilligungsabhängiger Dienste eingesetzt wird, erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, effizienten und datenschutzkonformen Verwaltung der auf unserer Website eingesetzten Dienste. Soweit der Google Tag Manager selbst erst nach Ihrer Einwilligung geladen wird oder soweit über ihn einwilligungsbedürftige Dienste ausgelöst werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wir verwenden mit Ihrer Einwilligung Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google. Google Analytics ermöglicht es uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot technisch, inhaltlich und wirtschaftlich zu optimieren.

Google Analytics kann Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen und Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen. Hierbei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Verweildauer, Interaktionen, Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Geräteinformationen, Bildschirmauflösung, ungefähren Standort, Datum und Uhrzeit des Besuchs sowie Nutzungs- und Ereignisdaten verarbeitet werden.

Google Analytics wird auf unserer Website nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Rechtsgrundlage für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Google verarbeitet die Daten im Rahmen von Google Analytics in unserem Auftrag. Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Bei der Datenerhebung in Google Analytics werden nach Angaben von Google keine IP-Adressen von Nutzern aus der EU, der Schweiz oder dem Vereinigten Königreich protokolliert oder gespeichert. Die IP-Adresse kann jedoch zur Ableitung grober Standortinformationen verwendet werden, bevor sie verworfen wird.

Die im Rahmen von Google Analytics gespeicherten nutzer- und ereignisbezogenen Daten werden von uns für maximal 14 Monate gespeichert und anschließend gelöscht beziehungsweise anonymisiert.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Google LLC in die USA oder in andere Drittländer kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit personenbezogene Daten an Google LLC in die USA übermittelt werden, kann die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission für nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifizierte Unternehmen gestützt werden. Google LLC ist nach eigenen Angaben nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Soweit eine Übermittlung nicht auf einen Angemessenheitsbeschluss gestützt werden kann, kommen geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere Standardvertragsklauseln, in Betracht.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter https://policies.google.com/privacy?hl=de

Weitere Informationen zu Google Analytics finden Sie unter https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Wir nutzen mit Ihrer Einwilligung (Art 6 I S 1 lit a DSGVO) zur Darstellung einer interaktiven Karte auf unserer Website Dienste der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Die Karte wird grundsätzlich erst geladen, wenn Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben. Vor Erteilung Ihrer Einwilligung wird keine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation hergestellt.

Wenn Sie die Karte aktivieren oder eine Seite mit aktivierter Karte aufrufen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation her. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Verbindungsdaten, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browser- und Geräteinformationen sowie die angeforderten Karteninhalte verarbeitet werden. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt durch die OpenStreetMap Foundation in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

Die Einbindung von OpenStreetMap erfolgt zum Zweck einer nutzerfreundlichen Darstellung unseres Standorts und zur erleichterten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Rechtsgrundlage für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ist, soweit hierbei Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Kartendarstellung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in das Vereinigte Königreich kann nicht ausgeschlossen werden. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nach Art. 45 DSGVO.

Weitere Informationen zum Umgang mit personenbezogenen Daten durch die OpenStreetMap Foundation finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation unter https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Auf unserer Website binden wir mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) ein Bewertungs-Widget der HolidayCheck AG, Bahnweg 8, 8598 Bottighofen, Schweiz, ein. Es zeigt die Weiterempfehlungsrate und ausgewählte Bewertungen unseres Hauses von der Plattform holidaycheck.de.

Das Widget wird erst geladen, wenn Sie es ausdrücklich freigeben. Vor Erteilung Ihrer Einwilligung wird keine Verbindung zu Servern der HolidayCheck AG hergestellt; an der betreffenden Stelle sehen Sie bis dahin nur einen Hinweis mit Schaltfläche.

Wenn Sie das Widget aktivieren, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern der HolidayCheck AG her. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene Seite, Browser- und Geräteinformationen sowie weitere technische Verbindungsdaten verarbeitet werden. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt durch die HolidayCheck AG in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

Rechtsgrundlage für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ist, soweit hierbei Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, Ihre Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Anzeige der Bewertungen ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Schweiz gilt nach einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission als Land mit angemessenem Datenschutzniveau.

Weitere Informationen zum Umgang mit personenbezogenen Daten durch die HolidayCheck AG finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter https://www.holidaycheck.de/datenschutz

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefax oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Anfrage einschließlich aller hieraus hervorgehenden personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Dies betrifft insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten sowie den Inhalt Ihrer Anfrage.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen.

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist, wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht zur Bereitstellung Ihrer Daten. Ohne die Mitteilung der für die Bearbeitung erforderlichen Angaben kann Ihr Anliegen jedoch gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig bearbeitet werden.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden bei uns gespeichert, bis Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung, insbesondere zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, entgegenstehen.

Auf unserer Website ist ein Buchungs- und Anfrageformular über ein extern eingebundenes Buchungsmodul des Anbieters land in sicht AG, Wiesentalstraße 5, 79115 Freiburg, unter der Bezeichnung mein.toubiz / Holidu Smart Destination eingebunden. Über dieses Formular können Sie Buchungsanfragen stellen oder buchungsbezogene Informationen an uns übermitteln.

Das Buchungsmodul wird erst geladen, nachdem Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben, etwa über unser Consent-Banner oder durch Aktivierung der Buchungsfunktion. Rechtsgrundlage für das Laden des externen Inhalts und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit hierbei Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Das Buchungsmodul ist als externer Inhalt per Iframe in unsere Website eingebunden. Bereits beim Laden und Nutzen des Buchungsmoduls können technische Daten an den Anbieter des Buchungsmoduls übermittelt werden. Hierzu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browser- und Geräteinformationen, die aufgerufene Seite sowie gegebenenfalls weitere technische Verbindungsdaten. Soweit das Buchungsmodul Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzt, gelten ergänzend die Angaben in unserem Abschnitt „Cookies und Consent-Management“.

Wenn Sie das Online-Buchungsformular nutzen, ergeben sich die Pflichtangaben aus dem jeweiligen Formular. Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Buchungszeitraum, Anzahl der Personen, ausgewählte Unterkunft oder Leistung sowie weitere von Ihnen freiwillig mitgeteilte Angaben gehören. Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist erforderlich, damit wir Ihre Anfrage beantworten und mit Ihnen zur Bearbeitung der Buchungsanfrage Kontakt aufnehmen können. Die Bereitstellung der Pflichtangaben ist für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich; ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage nicht oder nur eingeschränkt bearbeiten.

Wir verwenden die im Rahmen der Buchungsanfrage übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen sowie zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung eines Vertrags über die angefragte Buchung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist. Soweit die Verarbeitung zur technischen Bereitstellung, Dokumentation, Missbrauchsverhinderung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, nachvollziehbaren und nutzerfreundlichen Bearbeitung von Buchungsanfragen. Soweit im Einzelfall eine Einwilligung eingeholt wird, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage.

Zur Bereitstellung und Abwicklung der Online-Buchungsanfrage nutzen wir Holidu Smart Destination. Anbieter ist die land in sicht ag, Wiesentalstr. 5, 79115 Freiburg. Die im Buchungsformular eingegebenen Daten können auf den Systemen des Anbieters verarbeitet und, soweit dies zur Bearbeitung der Buchungsanfrage erforderlich ist, an uns sowie gegebenenfalls an den jeweils ausgewählten Gastgeber, Leistungsträger oder sonstigen Buchungspartner übermittelt werden.

Soweit personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet werden, haben wir mit dem Anbieter einen Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Soweit der Anbieter Gastgeber, Leistungsträger oder sonstige Buchungspartner oder personenbezogene Daten zu eigenen Zwecken verarbeitet, erfolgt dies in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit.

Die im Rahmen der Buchungsanfrage verarbeiteten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage, die Durchführung der Buchung oder die weitere Vertragsabwicklung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung entgegenstehen. Buchungs-, Vertrags- und Rechnungsdaten können aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten länger gespeichert werden. In diesen Fällen wird die Verarbeitung entsprechend eingeschränkt.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch land in sicht AG finden Sie unter https://www.land-in-sicht.de/datenschutz.

Sie können über unsere Website Gutscheine anfragen. Wenn Sie uns über das Gutscheinformular eine Nachricht senden, ergeben sich die Pflichtangaben aus dem jeweiligen Formular. Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, gewünschter Gutscheinwert und Art, Nachrichtentext sowie gegebenenfalls Rechnungs-, Zahlungs- und Versanddaten gehören.

Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufnehmen können. Je nach gewünschter Abwicklung können weitere Angaben erforderlich sein, etwa zur Erstellung, Bezahlung, Rechnungsstellung oder zum Versand des Gutscheins. Es besteht grundsätzlich keine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung Ihrer Daten. Ohne die erforderlichen Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht oder nicht vollständig bearbeiten und gegebenenfalls keinen Gutschein erstellen oder versenden.

Die von Ihnen im Gutscheinformular angegebenen Daten verarbeiten wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erstellung und Abwicklung des Gutscheins, zur Kommunikation mit Ihnen, zur Zahlungsabwicklung, zur Rechnungsstellung, zum Versand des Gutscheins sowie zur Dokumentation des Vorgangs.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist. Soweit wir gesetzlich zur Aufbewahrung bestimmter Daten verpflichtet sind, insbesondere aufgrund handels- oder steuerrechtlicher Vorgaben, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist, insbesondere zur Dokumentation, zur Bearbeitung von Rückfragen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Daten zu bloßen Anfragen löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Kommt es zu einer Gutscheinbestellung oder einem sonstigen Vertragsverhältnis, speichern wir die hierfür erforderlichen Vertrags-, Rechnungs- und Zahlungsdaten nach Maßgabe der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach § 147 AO und § 257 HGB.

Wenn wir Ihre E-Mail-Adresse im Zusammenhang mit einer Buchung oder der Inanspruchnahme einer Dienstleistung erhalten haben, behalten wir uns vor, Ihnen auf Grundlage von § 7 Abs. 3 UWG per E-Mail Werbung für eigene ähnliche Leistungen zuzusenden, sofern Sie dieser Verwendung nicht widersprochen haben. Dies gilt nur, wenn wir Sie bereits bei Erhebung der E-Mail-Adresse und bei jeder Verwendung klar und deutlich darauf hinweisen, dass Sie der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse für Werbezwecke jederzeit widersprechen können, ohne dass hierfür andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse zu diesem Zweck ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der werblichen Ansprache unserer Kunden mit eigenen ähnlichen Leistungen.

Sie können der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse für Werbezwecke jederzeit widersprechen, etwa durch eine Nachricht an uns oder über den Abmeldelink in der jeweiligen Werbe-E-Mail. Widersprechen Sie der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse für Werbezwecke, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse nicht mehr für entsprechende Werbe-E-Mails. Wir können Ihre E-Mail-Adresse in eine Sperrliste aufnehmen, um sicherzustellen, dass Sie künftig keine entsprechende Werbung mehr erhalten. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Beachtung und dauerhaften Umsetzung Ihres Werbewiderspruchs.

Wir behalten uns vor, Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Postanschrift, die Sie uns im Rahmen von Buchungen oder einer bestehenden Kundenbeziehung mitgeteilt haben, für eigene Werbezwecke zu nutzen, insbesondere zur Zusendung von Informationen und Angeboten per Briefpost. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der werblichen Ansprache unserer Kunden mit eigenen Angeboten.

Sie können der Speicherung und Verwendung Ihrer Daten für Zwecke der Postwerbung jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen. Widersprechen Sie der Verwendung Ihrer Daten für Postwerbung, verwenden wir Ihre Daten nicht mehr für diese Zwecke. Wir können Ihre Kontaktdaten in eine Sperrliste aufnehmen, um sicherzustellen, dass Sie künftig keine entsprechende Werbung mehr erhalten. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Beachtung und dauerhaften Umsetzung Ihres Werbewiderspruchs.

Wir unterhalten Unternehmensauftritte auf Facebook und Instagram, um dort über unser Haus, unser Restaurant und unsere Angebote zu informieren und mit Gästen und Interessenten in Kontakt zu treten. Diese Datenschutzhinweise gelten auch für diese Auftritte.

Welche Daten anfallen:

Wenn Sie einen unserer Auftritte besuchen, ihm folgen, Beiträge kommentieren, teilen oder uns eine Nachricht schreiben, verarbeiten wir die Daten, die Sie dabei selbst öffentlich machen oder uns übermitteln, etwa Ihren Profilnamen, Ihre Kommentare und den Inhalt Ihrer Nachrichten. Darüber hinaus erheben die Betreiber der Plattformen Nutzungsdaten, zum Beispiel mithilfe von Cookies, und stellen uns daraus zusammengefasste Statistiken zur Nutzung unserer Auftritte zur Verfügung. Diese Statistiken lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu. Auf die Datenverarbeitung durch die Betreiber haben wir keinen Einfluss.

Facebook und Instagram:

Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Für die Verarbeitung von Daten zu den Seiten-Statistiken („Insights“) sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Meta übernimmt dabei die Hauptverantwortung, insbesondere für die Erfüllung Ihrer Rechte; die Vereinbarung finden Sie unter facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Näheres zur Datenverarbeitung durch Meta finden Sie unter facebook.com/privacy/policy und privacycenter.instagram.com/policy.

Rechtsgrundlage:

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Information über unser Haus und in der Kommunikation mit Gästen und Interessenten. Soweit die Betreiber Sie um eine Einwilligung bitten, zum Beispiel für das Setzen von Cookies, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Übermittlung in die USA:

Die Betreiber verarbeiten Daten auch in den USA. Meta Platforms, Inc. ist nach eigenen Angaben nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend stützt sich Meta auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Ihre Rechte:

Ihre Rechte können Sie sowohl uns gegenüber als auch direkt gegenüber den Betreibern geltend machen. Da nur die Betreiber vollen Zugriff auf die Nutzungsdaten haben, ist es in der Regel am wirksamsten, sich unmittelbar an sie zu wenden. Wir unterstützen Sie dabei gerne. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren — für die gemeinsame Verarbeitung mit Meta ist das die irische Datenschutzkommission (dataprotection.ie), daneben steht Ihnen Ihre örtliche Aufsichtsbehörde offen.

Auf dieser Website sind keine Social Plugins von Facebook, Instagram oder anderen sozialen Netzwerken eingebunden; es läuft kein Programmcode dieser Netzwerke auf unseren Seiten. Die Symbole zu Facebook, Instagram und HolidayCheck in der Fußzeile sind ausschließlich verlinkte Grafiken. Erst wenn Sie ein Symbol anklicken, werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet, und erst dort werden Daten verarbeitet.

Das Bewertungs-Widget von HolidayCheck auf der Startseite laden wir ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung; Näheres im Abschnitt „HolidayCheck-Bewertungen“.

Wir nutzen Dienste der Cloudflare Germany GmbH, c/o Design Offices München Atlas, Rosenheimer Straße 143C – 8. Stock, 81671 München, Deutschland, ein Content Delivery Network (CDN), um die Sicherheit und die Auslieferungsgeschwindigkeit unserer Website zu erhöhen. Ein CDN ist ein Netzwerk aus verteilten Servern, das in der Lage ist, optimiert Inhalte an den Websitenutzer auszuliefern und diese zu schützen. In diesem Zusammenhang können durch Cloudflare personenbezogene Daten der Websitebesucher in Server-Logfiles von Cloudflare verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere die IP-Adresse, technische Verbindungs- und Anfragedaten, Header-Informationen, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-URL, aufgerufene Seiten bzw. Dateien, Zeitstempel sowie sicherheitsrelevante Protokoll- und Metadaten gehören.

Wir setzen Cloudflare insbesondere ein, um automatisiert zwischen legitimen Zugriffen (Seitenaufrufen um menschliche Aufrufe) und missbräuchlichen bzw. automatisierten Zugriffen (böswillige Bots) zu unterscheiden, Angriffe auf unsere Website abzuwehren, die Auslieferung von Inhalten zu beschleunigen und die Stabilität sowie Sicherheit unseres Internetangebots zu gewährleisten. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, effizienten und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

An Cloudflare werden folgende Daten übermittelt:

IP-Adressen der Website-Besucher

Kontakt- und Protokollinformationen

Sicherheits-Fingerprints

Performance-Daten der Websites

Browserinformationen

Betriebssystem

Referrer-URL

Anfragender Provider

Abgerufene Webseite

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Die Verarbeitung der unter diesem Abschnitt angegebenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Der sichere, performante und stabile Betrieb der Website kann ohne diese Verarbeitung beeinträchtigt sein. Cloudflare kann im Zusammenhang mit den eingesetzten Funktionen technisch erforderliche Cookies oder ähnliche Technologien verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Cookie Policy von Cloudflare unter: https://www.cloudflare.com/de-de/cookie-policy/

Ihre personenbezogenen Daten werden von Cloudflare so lange gespeichert, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist.

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, übermittelt werden. Cloudflare weist darauf hin, dass Daten je nach Dienst und Konfiguration auch in Rechenzentren in den USA und Europa verarbeitet werden können. Für Übermittlungen in die USA stützt sich Cloudflare nach eigenen Angaben insbesondere auf seine Zertifizierung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework; ergänzend können weitere geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln, zur Anwendung kommen. Cloudflare, Inc. ist im offiziellen Register des EU-U.S. Data Privacy Framework gelistet.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Cloudflare finden Sie unter: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/

Wir verwenden auf unserer Website eine TLS-/SSL-Verschlüsselung zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte. Wenn die TLS-/SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nach dem Stand der Technik grundsätzlich nicht von unbefugten Dritten mitgelesen werden.

Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der Statusleiste Ihres Browsers.

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Vorstehenden bzw. Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

Sie Ihre nach Art. 6 I S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,

dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 I S. 1 lit. b DSGVO für die Erfüllung von Vertragsverhältnissen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen mit Ihnen erforderlich ist,

für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 I S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung für uns besteht,

die Verarbeitung nach Art. 6 I S. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder eines Dritten erforderlich ist, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

Sie haben das Recht:

gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;

gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;

gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;

gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;

gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;

gemäß Art. 7 III DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit uns gegenüber zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruht, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen;

gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Sitzes wenden. Eine Übersicht der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörden in Deutschland finden Sie über den Kontaktfinder der BfDI unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/anschriften_node.html

Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung, können Sie jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck einlegen. Dies gilt auch für ein Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Im Falle Ihres Widerspruchs gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Direktwerbung werden diese Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Möchten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine Nachricht an uns.

Nach Ausübung Ihres Widerspruchsrechts werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhende Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet nicht statt.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und unsere darüber bereitgestellten Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website unter "Datenschutz" von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.

Stand: 10/2026
erstellt von RA Markus v. Hohenhau - www.e-anwalt.de